Balenciaga’s fall 2024 presentation nodded to its recent collaboration with the high-end grocery chain.