The northern California coastal modernist destination gets an update.