Accessories spiced up the street-style game outside Milan’s spring 2025 shows.