The collaboration celebrates a shared mission of empowering women on and off the field.