Taking his audience to the moon for an Olympics with a difference, the New York-based designer chose athletes, models and actors to showcase his latest collection during Paris Fashion Week via a playful film with pieces inspired by a female tennis legend