The store’s facade was designed by MVRDV and draws inspiration from Elsa Peretti’s masterpieces for the American jeweler.