The TV stars twinned with dusty, brown-toned roots and light balayage’d ends on the red carpet amid a wider shift away from bleach and platinum blond coloring.