Awaiting the arrival of new creative director Matteo Tamburini, Tod’s has big plans to expand its ready-to-wear and presented a larger men’s collection for fall.