The brand’s growth also follows its acquisition by DSW parent company Designer Brands Inc. in 2022.