Burch homed in on the ideas of balancing precision with imperfection, romance and craft through her personality-driven spring collection.