The brand established by denim specialist Candiani and workwear firm Grassi is set to write new, sustainably minded rules for the category.