The program will feature 15 shows divided between traditional and contemporary works, including homages to Mercer Cunningham and George Balanchine.