Banks’ ice cream business is named for her trademark “smize” catchphrase.