The multibrand lingerie specialist saw a net loss of $4 million for the first quarter.