Timed to launch with International Women’s Day, the “In Her Shoes” campaign shares stories from a surgeon, a news anchor, a chef and two ballerinas.