The mass merchant’s sales increased by 6 percent in the first quarter.