The mammoth retailer, which boosted sales by 5.5 percent in the third quarter, is coming into the holiday season with momentum.