The British luxury goods association plans to visit New York from March 17-21 amid the threat of U.S. tariffs and against a challenging backdrop for businesses at home.