Custom charm jewelry has been growing in popularity as today’s go-to statement necklace.