Hair volume products are up 30 percent year-over-year in the U.K., according to beauty retailer Space NK.