After an unexpectedly active summer — headlined by Tapestry’s blockbuster $8.5 billion deal to buy Capri — Birkenstock could help to really open up the IPO market.