The British designer is doubling his workload by heading up Fendi womenswear alongside his current position at Dior Homme. Here, Suzy Menkes discusses what’s next for the Italian fashion house with Silvia Venturini Fendi, the designer of menswear and accessories and granddaughter of the company’s founders