GK Elite’s design director, who helps suit up USA Gymnastics, explains what Simone Biles and Jordan Chiles expect from their leotards.