From bookworms to library mouse, here’s what avid readers are called in different languages across the world.