Gothic architecture inspired all sorts of constructive twists – and a cockroach – in Glenn Martens’ spring lineup.