The 1950s-inspired sportswear brand created by Johnny Schwartz made its New York Fashion Week debut.