“The Era of Courreges” will open mid-May just in time for the Cannes Film Festival.