A three-sneaker collection is scheduled to be released ahead of “Toy Story 5.”