The “Sex Education” star discusses Prada, pressure and the Ruben Östlund ritual that changed him.