Costume designer Erin Benach underwent a rigorous process to bring the Sixties alive on the big screen.