Donatella Versace showed a collection of clashing prints and colors that harked back to the ‘90s.