The climate tech company also helps farmers monetize their water usage improvement.