Non-U.S. beauty companies head into the new year grappling with impacts from the soft currency.