Hathaway’s third shoe change in a week continues Andy’s evolution, while Streep stays sculpted and steady.