Breaking down the brands that are doing more than just incorporating Korean culture into their fragrances.