The Grammy-winning and Oscar-nominated artist chats R.e.m. Beauty and hints at what’s to come.