The renovated site is laden with personal services, artwork, vintage and upscale fashion, and home products, and designed with a striking rotunda.