The 2,150-square-foot store will stock more than 400 scents from luxury and independent brands.