The longtime creative director of Supreme created Noah as an ethically responsible, preppy-influenced brand.