The idea of “Timeless Britishness” remains a powerful luxury proposition, as seen in Burberry’s turnaround effort led by CEO Joshua Schulman.