The commercial real estate executive sees retailers widening the “aperture” on destinations for expansion amid the intense competition for prime locations.