A beautiful new two-volume book charts the symbiotic relationship between two fashion mainstays.