The collection imagined by the late jewelry studio director Patrice Leguéreau featured Japanese lacquerwork, a high jewelry take on wings and notions of transmission.