The “SNL” star will appear in a social media ad campaign featuring Andie swimsuits.