Under the Chinese owner Biemlofen, the brand is opening 10 more stores in the next six months, nearly doubling the network.