The German beauty retailer could go public as early as this month and targets an equity contribution of around 1.1 billion euros from the transaction.