From regenerative cotton capsules to sheet recycling programs, brands are linking sourcing decisions with end-of-life strategies.