The 5,900-square-foot store on Franklin Street will join two other units in Paris and Seoul.