The online marketplace best known for handmade and small-batch goods will ban the sale of all animal fur, regardless of age or origin, on Aug. 11.