Evelyn and Jerome Ackerman, the late visionary husband-and-wife design duo who helped shape midcentury California modern design style, will be honored this month by CB2.